協会へのご支援方法

• 
• 
• 
• 
• チャリティショップについて
• 商品情報
• 

チャリティショップ

※商品のご注文方法は、以下の手順で行えます。

　1.商品一覧からご注文商品の「注文リストに入れる」ボタンを押します。
　2.ご注文商品が、ご注文リストに表示されます。
　3.色やサイズの指定があるものは、色やサイズを必ず指定してください。
　4.同じ商品の、別の色やサイズを追加するときは、「数量行を追加」ボタンを
　　押してください。
　5.ご注文品を削除する場合は、削除列の「×」ボタンを押してください。
　6.数量は必ず、半角英数字でご入力ください。
　6.ご注文の選択が終わりましたら、「確認画面を表示」ボタンを押してください。
　  次の画面で、ご注文者の情報や請求先、配送先をご入力して頂きます。

※商品の配送料は、別途ご負担願います。また、配送料については配送地域に
よってことなりますので、配送料金表をご確認ください。

配送料一覧

JAWSグッズ

常陸宮妃華子殿下 御翻訳絵本

商品名	しょうぼう犬ドット
価格	1,575円
備考	リーザ デジミニ (著), 常陸宮妃華子 (翻訳) 火事です！しょうぼうしさんといっしょにとびだしていったのはしょうぼう犬ドットです。ヘルメットをかぶり、ゆうかんにたちむかいます。そのかつやくぶりを、動物に深い愛情をよせられている常陸宮妃華子様があたたかいお気持ちで、生き生きと翻訳されました。

---

商品名	ハニーが盲導犬になるまで
価格	1,470円
備考	キャロライン・アーノルド(著) ,常陸宮妃華子 (翻訳),リチャード・ヒューウェット（写真） ゴールデン・レトリバーの子犬ハニーが、目の不自由な人のよきパートナーになるための訓練を…。 がんばり屋ハニーの写真絵本。

---

商品名	ぼくじゃないよジェイクだよ
価格	1,260円
備考	アニタ ジェラーム (著), 常陸宮妃華子 (翻訳) ダニーと犬のジェイクはとても仲良し。いつも一緒です。ある日、ダニーがいたずらをしてお母さんにしかられると、「ぼくじゃないよ。ジェイクだよ」と、ジェイクのせいにしました。

---

商品名	８９番めのネコ
価格	1,365円
備考	エレノア ニルソン (著),常陸宮妃華子 (翻訳), 大社 玲子（絵） 動物好きの少女サンディが、近所にすむベリーおばさんがひろってきた宿なしネコたちを守るために大活躍します。対象年齢小学校中学年より。